В зоопарке
Гульшоду и Акбаршоха, которые только пришли из зоопарка, бабушка встретила во дворе. Рот у них был до ушей.
– Быстро переоденьтесь, умойтесь и садитесь кушать.
Дети не успели сесть за хонтахту, как застрекотали:
– Ой, бабушка, как здорово было, кого только мы не видели!
– Мои солнышки, я очень рада. Ну-ка расскажите мне всё, что увидели.
Гульшода внезапно захохотала.
– Да что это ты смеёшься, смешинка что ли в рот попала?
– Бабушка, не поверите, – стала она рассказывать хихикая, – видели мы обезьянку, как она лазает по деревьям, свисает, прыгает... Ну прямо настоящий Акбаршох.
Акбаршох нахмурил брови:
– Ничего подобного. Между прочим, обезьянка, которую я видел, грызла семечки и бросала огрызки куда попало, как наша Гульшода.
– А были там ещё звери кроме обезьян? – удивлённо спросила бабушка.
– Были, конечно, и очень много, – тут же подхватил разговор Акбаршох. — Видели мы двух волчат... Один другого так побил, как Гульшода в тот день отлупила меня.
– Какие невоспитанные волчата! – ужаснулась бабушка.
– Точно! Невоспитанные. А медведь как бросился в воду, так во все стороны брызги полетели! Акбаршох ведь в бассейн точно так плюхается. У всех волосы становятся мокрыми.
Акбаршох тут же перешёл в контратаку:
– Бабушка, ещё мы видели павлина. Он распустил хвост и ходил то туда, то сюда.Точно как Гульшода. Она ведь тоже одевает мамино платье и ходит, как на подиуме. А про то, что нужно ей помогать и не вспомнит.
Гульшода вся покраснела.
– А ещё там была черепаха. Лежит себе и сколько не зови, с места не сдвинется. Точно как Акбаршох. Его десять раз попросишь что-то принести, он и пальцем не пошевельнёт, особенно когда сидит перед телевизором.
– Она всё врёт! – разгорячился Акбаршох и даже привстал.
– А попугай! Там был попугай, бабушка! Двадцать раз повторяет одно и то же. Ну настоящая Гульшода. Она ведь тоже такая, двадцать раз спросит: “Когда мы в горы пойдём?” или “Когда платье новое купите?”.
– Добавлю, этот самый попугай, бабушка, совсем не умеет здороваться. Это уже как Акбаршох. Ему всё время напоминать нужно.
Бабушка задумчиво посмотрела на Гульшоду, потом на Акбаршоха и многозначительно покачала головой.
– Значит, детки, вы пошли в зоопарк посмотреть не на зверей, а на людей.
– Почему это! – почти хором произнесли дети.
– Да потому что в зоопарке вы увидели только себя!
Кавсар Турдиева
Задания
1. Перечислите зверей, о которых рассказывали Гульшода и Акбаршох. Переведите их на узбекский язык.
2. Какими словами бабушки вы закончили бы рассказ?
3. Как вы думаете, в чём воспитательное значение рассказа?
